After a long hard day at work, we went by the house we plan on buying. Today was its inspection day and it passed fairly well. There are a few concerns, but nothing major. So, tomorrow I will send off the check for the appraisal.
When we left the house, we headed to one of our favorite local restaurants, Cafe Rendezvous. It’s a great place to go and relax, not to mention we have become fairly good friends with the daytime manager, J.
Tonight, J came and sat at our table and asked her to come up with some drinks to put on the sign out front. We came up with quite a few and laughed and acted shocked at some of the names. She joked about asking a male bartender for a “screaming orgasm” and a few other names.
She then told us about an incident with the sign. Now, you have to understand that J is Spanish and though she speaks English very well, she doesn’t always spell it very well nor does she understand every word of American slang. The cafe is on a very busy intersection and she has mentioned many times people stopping in to let them know of a misspelling.
However, this wasn’t her usual tale of misspellings. Here’s what happened: J had asked one of the girls to go and change the sign because she couldn’t be pulled away from work at that moment. Four hours later, J had to go to her car for something. On the way back, a couple leaving the restaurant were giggling.
The man said “Honey, if I knew they were serving that, I might have ordered it for you.” Then they both started laughing.
Curious, J went over to check the sign. Instead of reading “steak and cocktails” it read “steak and cock.” Unfortunately, the tale doesn’t end there.
J never hearing the term cock before (I couldn’t believe it either) went inside and started asking customers what the strange word meant.
Finally, one of the waitresses told J that she just couldn’t go around asking people about that word.
J responded “Why not it’s on the sign.”
After it was explained to her J couldn’t believe that the other girl would put that on the sign.
The waitresses excuse? “I couldn’t make cocktail fit.”
So, after a long hard day, hanging out with a cute Spanish woman (who always hugs and makes physical contact with me) and hearing a funny story at the end of the day made the evening a little brighter. It was the perfect choice for dinner tonight.



